Because of the sometimes shocking lack of skill exhibited by 19th century textual critics in being able to recognize rather compelling hom...

Ron Conte Jr . this summer completed an evaluation of the UBS text and its negative impact on the NV ( New Vulgate ) Latin edition.   He...

We have added Wordsworth, Tischendorf's 8th edition, Alford , and von Soden , and cleaned up Nazaroo 's previous chart (see his prev...

Here is a chart for Matthew listing significant omissions by both Hort and the SBL Greek NT: Click to Enlarge The same is true of Mark...

We noted that most modern versions are now done in cooperation with the Roman Catholic church, and that they have instructed that all transl...

Click to Enlarge Here is a chart showing the main omissions in Matthew, with homoeoteleuton errors marked in green.  Alongside are the ma...